Vanilla Ice – Ice Ice Baby aprilie 8, 2010

Gheata Gheata, Iubito

Bai, VIP, hai s-o lovim!
Gheata gheata, iubito
Gheata gheata, iubito

In regula, opreste-te, colaboreaza si asculta
Gheata s-a intors cu noua mea inventie
Ceva ma insfaca si destul de strans
Alunec ca un harpon zilnic si in fiecare noapte
Se va opri oare vreodata, bai, nu stiu
Inchide lumina si eu voi lumina
Duc microfonul la extrem, ca un vandal
Aprind scena si dau cu ceara un amic ca pe o lumanare
Dansul zoreste catre boxa care bubuie
Iti omor creierul ca o ciuperca otravitoare
Mortal cand cant o melodie tare
Orice mai putin decat cel mai tare e o infractiune
Iubeste sau las-o balta, ar trebui sa mai castigi in greutate
Ar fi bine sa tragi fix la tinta, copilu’ nu se joaca
Daca ar fi vreo problema, ba, as rezolva-o
Fii atent la carlig cat timp DJ-ul meu o roteste

Gheata gheata, iubito
Gheata gheata, iubito
Gheata gheata, iubito
Gheata gheata, iubito

Acum petrecerea sare
Cu basul lovit inauntru si veganii pompeaza
Rapid pana la punctul in punctul in care nu te prefaci
Gatesc MC ca pe o livra de bacon…

Imi pare rau pentru traducerea incompleta, dar e 12 noaptea si am chef sa dorm la ora asta. Continuarea maine.

MC Hammer – Can’t Touch This (Nu poţi atinge asta) aprilie 14, 2009

Traducerea melodiei MC Hammer – Can’t Touch This

 

Britney Spears – Baby One More Time (Bebe încă odată) noiembrie 13, 2008

Traducerea melodiei Britney Spears – Baby One More Time

 

Ray Charles – Hit The Road Jack (Lovește strada Jack) noiembrie 13, 2008

(Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) What you say? (Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) Woah Woman, oh woman, don’t treat me so mean, You’re the meanest old woman that I’ve ever seen. I guess if you said so I’d have to pack my things and go. (That’s right) (Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) What you say? (Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) Now baby, listen baby, don’t ya treat me this-a way Cause I’ll be back on my feet some day. (Don’t care if you do ’cause it’s understood) (you ain’t got no money you just ain’t no good.) Well, I guess if you say so I’d have to pack my things and go. (That’s right) (Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) What you say? (Hit the road Jack and don’t you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don’t you come back no more.) you must be joking? (don’t you come back no more.) what you trying to do to me? (don’t you come back no more.) I didn’t understand you (don’t you come back no more.) You can’t mean that (don’t you come back no more.) Oh, now baby, please (don’t you come back no more.) What you tryin’ to do to me? (don’t you come back no more.) Oh, don’t treat me like that (don’t you come back no more.)

(Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) Ce zici tu? (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) Oh Femeie, oh femeie, nu mă trata așa de rău, Ești cea mai rea femeie bătrână pe care am văzut-o. Cred că dacă tu ai zis așa Tre’ să-mi fac bagajele și să plec. (Asta-i corect) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) Ce zici tu? (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) Acum bebe, ascultă bebe, nu mă trata în acest fel Pentru că voi din nou pe picioarele mele într-o zi. (Nu-mi pasă dacă o vei face pentru că e înțeles) (nu ai bani destui nu ești bun deloc.) Cred că dacă tu ai zis așa Tre’ să-mi fac bagajele și să plec. (Asta-i corect) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) Ce zici tu? (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată, niciodată, niciodată, niciodată.) (Lovește strada Jack și nu te mai întoarce niciodată.) trebuie să glumești? (nu te mai întoarce niciodată) ce încerci să-mi faci mie? (nu te mai întoarce niciodată) Nu te-am înțeles (nu te mai întoarce niciodată) Nu poți să vorbești serios (nu te mai întoarce niciodată) Oh, acum bebe, te rog (nu te mai întoarce niciodată) Ce încerci să-mi faci? (nu te mai întoarce niciodată) Oh, nu mă trata așa (nu te mai întoarce niciodată)

Alex C. feat Y-ass – You have the sweetest ass in the world (Ai cel mai dulce fund din lume) octombrie 23, 2008

Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da I hear your voice when none was around I’m still here and I’m losing ground Fell like the Earth move under my feet I feel you in every single heartbeat You are a lovely,lovely refrain You spin around and round in my brain I sing this tune until It’s unfurled You’ve got the sweetest ass in the world Ass in the world Ass in the world Ass in the world Ass in the world Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da You are a lovely,lovely refrain You spin around and round in my brain I sing this tune until it’s unfurled You’ve got the sweetest ass in the world Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world You’ve got the sweetest ass in the world Ass in the world Ass in the world Ass in the world Ass ïn the world

Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Îţi aud vocea când niciun sunet nu era împrejur Sunt tot aici şi pierd pământ Simt că Pământul se mişcă sub talpa mea Te simt în fiecare bătaie de inimă Eşti un minunat, minunat refren Te răsuceşti iar şi iar în creierul meu O să cânt această melodie până când se desfăşoară Tu ai cel mai dulce fund din lume Fund din lume Fund din lume Fund din lume Fund din lume Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Eşti un minunat, minunat refren Te răsuceşti iar şi iar în creierul meu O să cânt această melodie până când se desfăşoară Tu ai cel mai dulce fund din lume Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Darin,darin,darin,da,darin,darin,da Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Tu ai cel mai dulce fund din lume Fund din lume Fund din lume Fund din lume Fund din lume